Feria del Libro 2017

alt

La 18º Feria Internacional del Libro de Santa Cruz de la Sierra se realizó del 31 de mayo al 11 de junio en el campo ferial de Fexpocruz.
Los escritores invitados de honor de este año fueron la escritora española Almudena Grandes y el poeta español Luis García montero.

El País Invitado de Honor fue Alemania y se destacó por tener un programa muy amplio y por tener muy buenos escritores alemanes como representantes. Entre los escritores que participaron de la delegación alemana están: la editora y autora Nikola Richter, el escritor, investigador y traductor Lutz Kliche, el escritor, filólogo y traductor de libros Gisbert Haefs, el escritor de literatura infantil e ilustrador Matze Döbele, Dieter Schmidt, gerente de proyectos internacionales para la Feria del Libro de Frankfurt y encargado de organizar stand de Alemania en las ferias internacionales en América Latina y otras partes del mundo, el bibliotecario científico y actual subdirector del Instituto Ibero - americano de Berlín y director de la Biblioteca del mismo instituto Peter Altekrüger, el antropólogo, etnólogo y bibliotecario científico Dr. Gregor Wolff, la chelista barroca independiente y la bailarina profesional en danza contemporánea Irene Cortina González.

Además de la delegación de escritores y músicos alemanes, hubieron instituciones como el Goethe Zentrum Santa Cruz que ayudaron con la programación cultural y las actividades del País Invitado de Honor; Alemania. Ellos se encargaron de enriquecer la agenda con actividades muy interesantes para el público lector.

Alemania destacó  con una agenda de actividades muy amplia, entre las cuales debemos destacar:

  • Encuentro Internacional de bibliotecarios, conferencia “El Instituto Ibero-Americano de Berlín y su biblioteca”
  • Presentaciones de libros
  • Conferencia: un fondo para la memoria cultural de América Latina: Las colecciones especiales del Instituto Ibero-Americano de Berlín.
  • Conferencia: Conceptos de bibliotecas modernas. ¿Es la biblioteca digital una alternativa?
  • Presentaciones de teatro
  • Taller: Digitalización en el Mundo Editorial
  • Conferencia: El futuro de la lectura
  • Presentación musical “Suite para chelo y crinolina”
  • Encuentro con el autor Gisbert Haefs y su obra
  • Mesa redonda “La novela policíaca y la novela histórica en el marco de la literatura contemporánea” participaron Gisbert Haefs (Alemania) y Gonzalo Lema (Bolivia)
  • Taller de ilustradores de literatura infantil a cargo del alemán Matze Döbele
  • Presentación de los alumnos de colegio alemán sobre la vida y obra de famosos autores alemanes
  • Mesa redonda: Libros infantiles ¿para qué?
  • Seminario para profesionales del sector editorial: el mercado de libros en Alemania y Bolivia.
  • Taller: Traduciendo la literatura latinoamericana
  • Concierto: Schulspatzen (Coro infantil del colegio alemán)
  • Presentación de becas para estudiar en Alemania
  • Exposicióm # Herelstand (A partir de la biografía de Martin Lutero)
  • Exposición de carteles: literatura alemana contemporánea (la literatura expuesta en 24 carteles)
  • Exposición: Descubrir Suiza
  • Ciclo de cine alemán dividida en: ciclo de cine infantil, ciclo de cine juvenil y ciclo de cine para adultos (30 películas en alemán con subtítulos en español).

Oruro participó como Departamento Invitado de Honor, aceptó la invitación y se mostró en la Feria del Libro, como un departamento muy rico en cultura. En el pabellón juvenil donde se encontraba el stand del Departamento Invitado, Oruro ofreció al público visitante un poco de su cultura, a través de la presentación de danzas, exposición de cuadros y obras de arte.

Nuestra Provincia Invitada de este año fue Warnes. La provincia Warnes dio a conocer su cultura a través de presentaciones de danza, mostrando imágenes y videos sobre Warnes. Además de la presencia de escritores de Warnes que interactuaron con el público.

El premio Anual que otorga la Cámara Departamental del Libro de Santa Cruz, con mención en “Promoción, fomento y difusión del libro, la lectura y las bibliotecas” este año fue entregado al Goethe Zentrum Santa Cruz.

El premio Escritores Noveles 2017, dedicado al género poesía, lo ganó  la escritora Melissa Sauma. El premio de la poeta Melissa Sauma fue entregado en el marco del IV Encuentro Internacional de Poesía en la Ciudad de los Anillos.

La Feria del libro infantil este año contó con los siguientes espacios fijos:

  • Johannes Gutenberg
  • Mi propia imprenta
  • Johann Wolfgang von Goethe
  • Alexander von Humboldt
  • Ludwig van Beethoven
  • Los hermanos Grimm y Michael Ende
  • Albert Einstein
  • Noel Kempff Mercado
  • Farmacia de la Felicidad (UPDS)
  • Centro Cultural San Isidro

El pabellón Brasil contó con 54 expositores de todas partes del mundo. También   vinieron de diferentes ciudades de Bolivia. El pabellón Alemania contó con la participación de 34 expositores. El pabellón Paraguay contó con 8 expositores.

En el pabellón Juvenil participaron 28 expositores.  Los expositores que participaron del pabellón  Juvenil son: la UNE, UCEBOL, DIAKONIA, UCB, Instituto Plurinacional, NUR, Defensor del Pueblo, Centro de la Cultura Plurinacional, Club Readers, Fundación Sepa, SINAPTICA, UDABOL, UNIFRANZ, UDI, CUMBRE, CITEX, Departamento Invitado de Honor “Oruro”, Provincia Invitada de Honor “Warnes”, EMI, Centro de preparación Líder, UAGRM, Interpass Bolivia (ESEC), Taller Elibel, Café Ideal, Cámara Cubana del Libro, Ministerio de Economía y Finanzas, Ministerio de Trabajo de La Paz, TK&TE.